[公開日] 2022 年 10 月 27 日 午前 10 時 18 分 (AEDT)
[質問] エミリー、8 歳、ビクトリア州、オーストラリア
[答えてくれる先生] Laurie Buys
いい質問ですね、エミリー！
誰を「お年寄り」だと思いますか？うるさいお兄ちゃんやお姉ちゃんなど、年上の人はそうですか？それはあなたのお母さんですか？おじいちゃん？しわの多い人達ですか？
それとも、たくさんの誕生日を迎えたかもしれないが、まだたくさんの楽しみを持っている人ですか?
あなたは、TikTokを使うのが好きなお年寄りを知っているかもしれません。多分彼らはダンスや自転車に乗るのが好きですか？あるいは、彼らはあなたが言う同じジョークをいつも笑うかもしれません。
ほら、歳を取るということは、人によって意味が異なります。何度も誕生日を迎えていても、実際には歳を取っているとは感じていないかもしれません。
役所の人は彼らをお年寄りと呼び、彼らが働かなくなると考えるかもしれません。それでも、彼らは歳を取ったと感じていません。
実際、たくさんの誕生日を迎えた人々でも、新しいことを学び、仕事をやめず、何年にもわたって素晴らしい冒険をする人たちもいます。
もちろん、若い人たちと同じように、お年寄りたちの中には孤独を感じる人もいます。あるいは、いくつかの健康上の問題を抱えているかもしれません。ひざが痛くて、以前のように遠くまで速く歩けないかもしれません。
しかし、ほとんどの場合、彼らは自分のやりたいことができ、長く健康で幸せな生活を送ることができます。
さて、私たちは多くの事を考えてみましたね。 「お年寄り “OLD”」という言葉は、人によって意味が異なります。誰もが「歳を取った」と感じたり、それらしく行動したりするわけではありません。しかし、そうする人もいます。
すごいけど、なぜ人は歳を取るのでしょうか？
私は2つの答えを考えました。
お年寄りになることは、私たちの身体すべてについての事だと言えます。人は歳を取ると、体の細胞がそれまでと同じようには機能しなくなることがあります。これは、一部のお年寄りが癌などの病気にかかる理由を説明できるかも知れません。あるいは、体の一部が少しすり減っていて、うまく機能しないかも知れません。そのため、お年寄りの中には耳が聞こえにくい人もいます。
しかし、考えてもらいたい別の答えがあります。
ほとんどのお年寄りは何かをするのに忙しく、しばしば家族の手伝いをしています。あなたの祖父母は、あなたを学校に迎えに行ったり、おいしいケーキの作り方を教えたりするかもしれません。
ですから、人々が誕生日を過ぎて歳を取る理由は、その過程で学んだ素晴らしいことをすべて共有するためかもしれません。
人が歳を取る本当の理由は、歳を重ねる若者を助けるためにそこにいることかもしれません。
この記事は、クリエイティブコモンズライセンス(CCL)の下で The Conversationと各著作者からの承認に基づき再発行されています。日本語訳は、archive for kidsの翻訳責任で行われています。Webサイトでオリジナルの記事を読めます。
