このサイトは現在準備中の未完成サイト archive4kids の先行公開パートです。当パートは Free Site です。
archive4kids は管理者が独自に運営・管理しているサイトです。テーマごとの編集者が子供たちの好奇心、趣味、学習にフォーカスした話題をまとめています。現在公開済のテーマは「Curious Kids」です。引き続きテーマを追加していく予定です。
「Curious Kids」は管理者が編集を担当しています。
「archive4kids – curiouskids」掲載のすべての記事は、出版元である The Conversation と 各記事の著作者から、管理者に対して翻訳と再出版の承認を取得済みです。記事の音読は、著作者の承認を得た記事から順に実施しています。
管理者：Koichi Ikenoue Brisbane, Queensland, Australia – Linkedin
オーストラリア在住の編集者が購読している「The Conversation」というWeb情報誌が子供向けに発行している特集記事です。米英豪などの大学の教員が、専門分野の知識を活かして子供たちの疑問に答えてくれています。
Standard Englishの文体なので機械翻訳で十分ですが、日本語のコロケーションがおかしい部分は編集者が補正しています。原文のリンクを付けてあります。
Curious Kidsに質問をしたいときは、当サイトの「お問い合わせ」から日本語で質問できます。質問者の名前、年齢、町または都市を必ず含めてください。編集者が英訳して送信します。
英語で質問したい場合は、次の送り方ができます：
email curiouskids@theconversation.com
tweet us @ConversationUK with #curiouskids
DM us on Instagram @theconversationdotcom